I Premio Espiral Edublogs 2007
Publicado por Espiral el 13 May 2007 | Categorías: Edublogs, Premios
Los blogs ganadores del I Premio Espiral Edublogs 2007 son los siguientes:
Blogs de aula
1º Euskaljakintza
2º Entre lilas y amapolas olvidado
3º Cuaderno de Psicología
Blogs de Centros
1º BioGeo
2º Guía de Información académica e Profesional
3º iesquintana.net
Blogs de Colectivos
1º CHIODO SCHIACCIA CHIODO
2º Iguales en Las Tres Mil
3º A Nosa Biblioteca 3.0
Menciones
1º Zonatic-n
2º Fem química!
3º Blog de Mar Gallego
Blogs de Profesoras y Profesores
1º A pie de aula
2º Las TIC en Plástica
3º La lechuza de Minerva
Enhorabuena a los premiados.
La entrega de premios se realizará en la Jornada de Espiral que se celebrará los días 8 y 9 de junio en Barcelona, Colegio Oficial de Doctores y Licenciados.
¡Muchísimas gracias por el 2º premio! Nos alegramos muchísimo por nuestr@s alumn@s, por que se le dé importancia a la temática que tratamos. ¡Enhorabuena a tod@s! Y una vez más: muchísimas gracias.
Enhorabuena a todos. Gracias a este premio he ido descubriendo blocs educativos buenisimos, esto es crear redes…
Gracias, muchas gracias por el segundo premio para el blog de Orientación.
Muchas gracias por el 3er premio por iesquintana.net, enhorabuena a todos los participantes.
[…] puedes ver en el blog del I Premio Espiral de Edublogs nuestro blog Iguales en Las Tres Mil ha obtenido el segundo puesto en dichos premios. Me alegro […]
Gracias por ese tercer premio para A Nosa Biblioteca, nuestro agradecimiento también a todos los blogs que se embarcaron en esta aventura.
Saúdos desde Betanzos !!
Mis felicitaciones a todos los ganadores menos, al primer premio de “Blogs en aula”.
¿Cómo puede premiarse un blog que no se entiende? ¿o que solo entienden unos pocos?.
Es lamentable, hay blogs aqui muy currados y que hubiesen merecido más ese primer premio.
Un saludo.
Hola Shanddra
Creo que deberías moderar tus comentarios, leerte las bases de este concurso y admitir los resultados del Jurado.
Saludos
Gracias, y felicidades a todos. Espero y deseo que el tiempo consolide estos premios y que en el futuro no sean cientos sino miles los blogs que se presenten.
Como suele decirse, enhorabuena a los premiados. Desde La Clase Abierta también queremos felicitar a los demás participantes. Parece que algo en el mundillo educativo se mueve, que hay otras maneras de enseñar y aprender y que igual los blogs son una buena cosa al fin y al cabo.
Todos las bitácoras a concurso reunidas aquí son ejemplo a seguir para muchos que se asoman al mundo de los blogs educativos con curiosidad.
un saludo
Enhorabuena a los ganadores
Gracias por el segundo puesto de Las TIC en Plástica. Enhorabuena a todos los ganadores . Como afirma Isabel leal esto demuestra que el mundo educativo se mueva. Un saludo a todos
¡Muchísimas gracias por el 1º premio! Nos alegramos muchísimo. Queremos dar nuestra más sincera enhorabuena a todos los blogs que han participado en el concurso. Hemos leído páginas verdaderamente interesantes. Estamos convencidos que la red que se ha creado crecerá de manera exponencial el año que viene, y tal vez sea éste el mayor premio para tod@s nosotr@s. Un abrazo.
Muchas felicidades para los blogs ganadores. Y ilusiones, ánimos y nuevos objetivos para todos los que hemos participado y los que participaran. Ha sido una experiencia muy gratificante.
[…] mailako I Espiral Sarien finalisten artean sailkatu eta gero, “Blogs de aula” atalean TXAPELDUNA gelditu […]
Enhorabuena a tod@s los premiad@s, y también a l@s no premiad@s, quienes hemos seguido este premio hemos descubierto que hay muchos nuevos blogs que prometen una expléndida madurez.
Este premio ha puesto de manifiesto que hay mucha gente construyendo, implicándose, dinamizando su entorno más inmediato, eso es lo importante.
Hola Espiral, que yo sepa, no le he faltado al respeto a nadie. Solo doy mi opinión (yo no he participado en este concurso).
No puedo moderar mis comentarios porque para éso, ya teneis moderación en esta página.
No voy a leerme las bases de un concurso en el que yo no participo
Y si, admito las decisiones del Jurado, pero no las comparto en absoluto (solo en ese caso que he explicado). Y creo, que estoy en mi derecho de opinar libremente lo que pienso sobre el tema.
Me encantaria que, al menos,se nos hubiese dado la opción de ver un traductor dentro de ese blog para poder enterarme del contenido.
No intento “agredir” a nadie, es solo, que no me parece correcto y éso, deberiais de tenerlo en cuenta en un futuro concurso.
Un saludo.
Aupa Euskaljakintza!Mila kilo zorion bere sortzaile den Maite Goñiri eta baita ere, nola ez, blog-ean parte hartzen duten gure ikasle guztiei.Animo eta eutsi goiari!
Muchas felicidades a todos los ganadores.
Agur bero bat.
De acuerdo Shanddra, saludos
Nuestra intención sólo era dar a conocer nuestro Cuaderno de Psicología y recoger algunas propuestas de mejora por parte de todos. La cuestión es que nos hemos encontrado con un tercer premio concedido por un montón de grandes profesionales, ¿qué más se puede pedir? Sólo nos queda daros las gracias a todos por valorar nuestro trabajo y darnos a conocer otros muchos que nos servirán de referencia desde mañana.
Para todos, participantes y ganadores, va nuestro agradecimiento y enhorabuena.
Saludos desde Extremadura.
“Pueden presentarse a este Premio blogs de cualquier país simpre que estén escritos en alguna de las lenguas oficiales del Estado Español: castellano, catalán, euskera y gallego”. Literalmente copiado de las bases. No tienes razón por tanto Shanddra.
Pero si las bases son éstas aquí andamos cuatro amigas preguntándonos cómo ha podido ganar en la categoría de Blogs Colectivos ¡un blog escrito íntegramente en italiano!
Agradeceríamos una explicación.
Saludos
Hola Eva
La explicación está en el artículo de presentación del blog:
http://ciberespiral.net/edublogs/2007/03/23/chiodo-schiaccia-chiodo/
Saludos
Enhorabuena a los premiados y a todos los participantes por mostrarnos tantas posibilidades interesantes de trabajo con los blogs.
Pues a mi me parece que “chiodo-schiaccia-chiodo” es uno de los mejores blogs que he tenido el gusto de conocer. Celebro que en su día el jurado lo haya admitido aunque esté escrito en italiano. Además creo que es positivo abrir nuevos horizontes educativos, teniendo en cuenta el trabajo de estos compañeros.
Mil enhorabuenas a todos, premiados y no premiados. También enhorabuena y agradecimientos al jurado, tanto por la iniciativa como por el trabajo y esfuerzo realizado.
Enhorabuena a todos los premiados.
Yo también me he sorprendido al conocer el blog de colectivos en italiano.
Enhorabuena a la gente premiada. Que haya tantos espacios en los que se comparte el trabajo, las experiencias y las opiniones es una suerte que nos enriquece y nos anima. Vamos a “tomar nota” y ya veréis de lo que somos capaces en la próxima ocasión…
Y sobre la página Euskaljakintza siento, igual que le pasa a Shanddra, no entender qué tipo de centro y de alumnado es el que crea una página tan bonita de aspecto. Me puedo imaginar que tendrá algo que ver con eso de la inmersión lingüística que tanto debate genera en el caso de las lenguas cooficiales pero muy bien aceptado con las lenguas extranjeras. De cualquier forma el hecho de que sea totalmente en euskara tendrá una razón, supongo que fácil, de entender y el hecho de que se haya elegido aquí tendrá también un significado que no somos capaces de descifrar.
Y a quién no le gustaría poder entender, aunque sólo fuera un poquito, el resto de las lenguas oficiales de este multicolor estado en el que vivimos. ¿Os parece que propongamos una asignatura nueva que no nos deje tan “fuera de juego”? ¿En primaria o en secundaria? ¿Optativa u obligatoria? Se admiten propuestas.
Gracias a todos por el premio. Seguiré a pie de aula. Ese es mi lugar, ese es mi trabajo.
Hola Eva. ¿En que no llevo razón ?.
Vamos a ver si “mesentiende”. Lo que quiero decir con ésto, es que no se da facilidad a que los demás usuarios puedan leer esos blog (estén en el idioma que estén). Y partiendo de esa base ¿cómo puede resultar ganador, cuando será una minoría la que pueda entender el contenido de dicho blog?.
Es muy curioso, y hay algunos ejemplos aqui mismo de blogs ganadores que, en su página han tenido la delicadeza de poner la opción de traducción (pésima o no) en varios idiomas, para que esté al alcance del todo el que quiera leerlo.
Curiosamente también, siempre se trata (o casi siempre) de páginas escritas en castellano. Ni he visto los traductores en blog ingleses, ni italianos, ni euskeras, catalanes, valencianos o gallegos, etc.; pues mire usted, sería un detallazo por parte de todos ellos.
Y dicho ésto, me “abro”
Saludos
¡Enhorabuena a todos los premiados! Estupendo escaparate de la edublogosfera: esto se mueve.
Felicidades
Por cierto. Antes he felicitado a los premiados. También felicito a los participantes y por supuesto, a esta página por su labor y enrequecimiento cultural, con la aportación de todos los colaboradores.
No todo va a ser negativo.
Saludos.
Enhorabuena a todos.
¿Pero, por qué molesta tanto el tema de la lengua? Lo más divertido de la blogoesfera es la diversidad. Yo creo que es muy divertido, y saludable, ver blogs en otras lenguas y con caracteres alfabéticos diversos (árabes, rusos, …)
En fin, FELICIDADES A LOS PARTICIPANTES Y ENHORABUENA A LOS GANADORES. En mi colegio seguiremos trabajando en los blogs con la misma ilusión que antes, aunque nos hubiera gustado bebernos la botella de cava…, y nos la beberemos a la salud de todos y todas.
Ante todo, muchísimas gracias al resto de ganadores, participantes, lectores, seguidores y jurado de este premio. Mis alumnos/as y yo nos sentimos enormemente halagados por este reconocimiento, que nos anima a seguir trabajando en esta línea.
Agradezco todos los comentarios y me gustaría compartir con todos el origen del blog para que se pudiera aclarar algún que otro malentendido. El hecho de que nuestro blog sea íntegramente en euskera no obedece a otra razón que no sea el objetivo del mismo. Euskaljakintza fue creado para la asignatura de 2º de Bachillerato de Lengua Vasca y Literatura, y el objetivo principal del mismo es integrar las nuevas tecnologías en el aprendizaje de la lengua vasca. En esta andadura hemos sustituido el libro de texto por el ordenador y hemos introducido una metodología completamente diferente. Traducimos programas informáticos, colaboramos en la expansión de la wikipedia, producimos materiales multimedia para el aprendizaje del euskera y todo lo que creamos puede ser utilizado libremente por los usuarios de Internet.
Soy consciente de los problemas de comprensión que puede entrañar el hecho de que esta página esté íntegramente en euskera, por lo que me pongo a la entera disposición de todos los que estéis interesados en conocer este proyecto con mayor profundidad.
Un abrazo.
[…] Pues bueno… hemos perdido . Mejor dicho, han ganado otros, porque sólo la satisfacción de participar y de llegar a ser finalistas, ya es un premio. Así que, nos quedamos como finalistas del I Premio Espiral de Edublogs 2006. Los primeros premios están en el blog del Premio. […]
[…] I Premio Espiral de Edublogs gurera etorri da! Zorionak bihotz-bihotzez bi urtetako ibilbide honetan euskaljakintzako partaide izan zareten guztioi! Iazko ikasleei proiektuan sinesteagatik eta gogor eta gogoz ekimenari heltzeagatik eta zuei bloga egunero elikatu eta bizirik mantentzeagatik, ilusioz lan egiteagatik eta nire proposamen guztien aurrean jarrera ezin hobea izateagatik. Zuek bezalako ikasleak izateak ematen dio zentzua nire irakasle lanari, benetan. Aipamen berezia nire lehenengo urratsetan eskutik helduta, eror ez nendin, eraman ninduten Jokin eta Mikeli. Nire mirespen osoa biontzat. […]
[…] todo quiero dar la enhorabuena a todos los premiados al I Premio Espiral edublogs 2007. Quiero dejar unas impresiones, que por ser los primeros premios […]
Muchísimas gracias por la concesión de este tercer premio en la categoría de Menciones. Sé que hay magníficos trabajos entre todos los presentados al concurso y que detrás de cada trabajo hay numerosas horas de dedicación y desinteresada entrega. Mi enhorabuena a cada participante.
[…] mailako I Espiral Saria irabazi du Euskaljakintza blogak “Blogs de aula” […]
Alguno de los comentarios que he leído hace referencia a la poderosa fuente de ideas, sugerencias y buenas prácticas que suponen los blogs presentados y, en representación de todos, los premiados.
Sigamos en esta linea: compartamos y todos ganaremos, sobre todo los alumnos.
Simplemente quería felicitar a todos los premiados (que se lo merecen), y a los responsables de Espiral por la iniciativa de convocar este concurso. Animo a que se continúe en próximas ediciones ya que estimulará a muchos docentes, centros y aulas a experimentar con la tecnología de los blogs.
Un cordial saludo desde Canarias,
manuel
Eva hace referencia a un blog en italiano premiado en la categoría de Blogs colectivos. He leido la justificación que los organizadores habéis tenido a bien comentar.Bien, la decisición me parece acertada y justificada por vuestra parte. Sin embargo l@s organizador@s del evento corréis el riego de recibir críticas también justificadas a la decisión y fallo del jurado por contravenir claramente las bases del concurso. Para la próxima ocasión quizá como sugieren los propios autores del blog premiado, deban incluir una nueva modalidad ( una mención especial a blogs educativos escritos en otras lenguas europeas, por ejemplo). Yo soy pintor y más de una vez han rechazado una obra mía por no ajustarse escrupulosamente a las bases ( las medidas soprepasaban varios centímetros el límite exigido,o entró un día después de plazo, etc.)En este punto poco o nada podía yo hacer. Lo que quiero decir es que perfectamente podrían impugnar el concurso, ya que las bases fueron publicadas en la red. Pero de lo que se trata aquí es de fomentar los blog como herramientas didacticas y crear redes educativas eficaces en la blogosfera.Compartir y aprender unos de otros. En este sentido y gracias al concurso he descubierto unos maravillosos blogs. Claro que mis limitaciones políglotas me impiden acceder a los contenidos de ciertos blogs escritos en italiano o en euskera. Aunque no dudo de su difusión e interés en el seno de su comunidad. Un cordial saludo.
!pobre espiral! menos mal que el premio no es en dinero… si no acabaríais en los tribunales.
Me parece muy triste que en un concurso en el que se abren mil puertas,-gracias al trabajo de muchos compañeros/as, haya quien se empeñe en cerrar 850.Yo creo que lo más importante son los aportes metodológicos y educativos y todos aquellos recursos que de pronto se ponen a nuestro alcance y de los que todos los docentes y amantes de la educación nos podemos beneficiar en nuestro trabajo diario. !que siga siendo asi, la blogosfera es multilingúe y multicultural!
Me parece increíble que en un contexto de educadores alguien se sorprenda de que se enseñe en otro de los idiomas oficiales del estado, porque no creo que haya que adaptar y traducir la realidad de todos los días (la lengua materna de los alumnos) para que no se sienta ofendido quien no hable ese idioma. La cuestión es, ¿predomina el derecho de un lector/a de blogs ajenos al derecho de un colectivo de alumnos y profesores a comunicarse en su propia lengua? Y si el blog es bueno, ¿qué razón hay para no premiarlo? No me estoy refiriendo a los comentarios sobre las bases a los que hacía referencia Manu k-7, entre otros, si no a los del premio de la página en Euskera. Shanddra, yo tampoco entiendo tu nombre, pero no te voy a pedir que me lo traduzcas. Felicidades a todos y todas, no sólo por los premios, sino por el trabajo cotidiano que hacéis, en el aula y fuera de ella. Y gracias a Espiral por esta iniciativa.
I Premio Espiral Edublogs 2007…
Como dicen ellos mismos “Espiral es un colectivo de profesores y profesoras……
I Premio Espiral Edublogs 2007: valoración personal…
El pasado domingo se publicó la lista de ganadores del I Premio Espiral de Edublogs, del cual he tenido la suerte y el orgullo de formar parte del jurado. Han sido varias semanas dedicadas a analizar una lista extensa de blogs que creo que ha sido l…
I Premio Espiral Edublogs 2007…
Los blogs ganadores del I Premio Espiral Edublogs 2007.
Con sus interesantes y correspondientes enlaces a los ganadores….
Estos finalistas de Argentina les manda un abrazo a todos los ganadores. Es un honor haber estado en una lista con todos ellos. Y gracias por compartir con nosotros sus esfuerzos y ganas.
Hola
considero los blog premiados serios y los felicito las criticas al Blog http://euskaljakintza.blogsome.com/ no son fundamentados ya que entiendo que los jurados lo analizaron en su idioma
y eso permite que sea un concurso plural
[…] Mariona, un blog interesante: http://blog.educastur.es/luciaag/ sacados de los premios Edublogs, leido en Octeto. Contenidos educativos en abierto (interesante el listado de recursos […]
[…] donat a conèixer els guanyadors i guanyadores de la I edició dels premis per a blocs educatius que concedeix l’associació Espiral. Des d’aquí volem destacar i felicitar-los a tots […]
Xelo ¿que no entiendes mi nombre?. Pues nada, te lo explico Shanddra = Sandra, ¿fácil, eh?.
Como hay mogollón de Sandras por Internet, lo más lógico es que no me dejasen registrarme como tal, porque ya estaría registrado ese nick . Y eso es todo.
Y a ver si queda clarito ya de una vez, porque parece mentira que esté dirigiendome a docentes (no me extraña que la enseñanza en este pais cada vez vaya a peor viendo ésto), me trae sin cuidado el idioma que utilice cualquiera y donde quiera. Pero como muy bien han dicho por aqui, lo mismo hay que pensar en incluir otra modalidad: “otras lenguas”, por ejemplo.
Y estoy segura, de haber dicho, lo que muchos otros estaban pensando pero no se atreven a decir, como siempre.
Saludos
[…] Finalmente felicitar a todos los edublogs presentados en el Premio y a los ganadores y ganadoras de cada categoría. […]
[…] Jakintza de Ordizia. Uno de sus proyectos, el blog Euskal Jakintza, ha resultado ganador en el I Concurso Espiral Edublogs en la categoría blogs de aula. Maite, espero tu […]
[…] batzuek jakingo duzuen bezala, asteburu honetan Bartzelonan izan naiz Espiral elkarteak banatutako Gelako Edublog Onenari Saria jasotzen. Sariak, denok dakigun bezala, ez dira berez ezer. Gerta daiteke zure lana saritzea mila […]
[…] asiduos de zonatic-n os recomiendo, si no lo habéis hecho ya, que os deis un paseo por los blogs que obtuvieron los tres primeros premios de cada categoría. Y si podéis, mirad también los que […]
[…] un tiempo que Lu (a quien tuve el enorme placer de conocer en Barcelona en la entrega de Premios Espiral) me pasó el testigo del Meme comenzado por Charo para el 2º Encuentro de Edublogs en Ayerbe. La […]
[…] muy, muy gratificante que premien a nuestros compañeros de Filotic. En el I Premio de Edublogs de Espiral Conchi Pérez ha ganado y ha dado un bonito discurso en el que alude a Filotic y eso se agradece […]
[…] nahi izan dut. Oso blog interesgarria eta da, estatu mailan antolatu zen “1º Premio <espiral Edu-Blogs” iaz saritua izan zena. Eskumako zutabean “Estekak” atalean ere helbide […]